{"id":1594,"date":"2026-03-30T12:49:50","date_gmt":"2026-03-30T10:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/baukrane.empressia.dev\/?post_type=em_case_study&#038;p=1594"},"modified":"2026-04-14T12:54:38","modified_gmt":"2026-04-14T10:54:38","slug":"hotel-dubrovnik-chorwacja-2","status":"publish","type":"em_case_study","link":"https:\/\/baukrane.pl\/en\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/","title":{"rendered":"Hotel, Dubrovnik, Croatia"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"is-style-medium-margin\"  data-extended-descriptive-section data-aos=\"fade-up\">\n    <div class=\"flex gap-32 justify-between flex-col lg:flex-row\">\n        <div class=\"w-full flex gap-24 flex-col lg:max-w-650\">\n            \n\t<h2 class=\"page-heading font-medium h4 \">\n\n\t\t&#8222;<span>Struktura betonu jest g\u0142adka, pozbawiona niedoskona\u0142o\u015bci oraz wybrzusze\u0144<\/span>, co w pe\u0142ni odpowiada\u0142o za\u0142o\u017ceniom inwestora.&#8221;\n\n\t<\/h2>\n\n\n            \n            <div class=\"mt-auto w-full [&#038;_svg]:w-full [&#038;_svg]:h-auto lg:max-w-610\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"588\" height=\"288\" viewBox=\"0 0 588 288\" fill=\"none\">\n    <path\n        d=\"M228.268 0.5L178.438 253.06L178.32 253.656H586.426L579.508 287.5H125.896L179.507 68.4248L179.658 67.8066H156.702L156.563 68.083L46.9727 287.5H0.841797L157.583 0.5H228.268Z\"\n        stroke=\"#E86E11\"\n    \/>\n<\/svg>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"w-full lg:max-w-610\">\n                            <div class=\"text-wysiwyg\">\n                    <h3>Opis inwestycji:<\/h3>\n<p><strong>W Dubrowniku, malowniczym mie\u015bcie Chorwacji, wraz z naszym partnerem mieli\u015bmy okazj\u0119 uczestniczy\u0107 w wyj\u0105tkowej realizacji budowlanej.<\/strong> Do wykonania konstrukcji dostarczyli\u015bmy nowoczesne systemy szalunkowe &#8211; \u015bcienny <strong>BAUFRAME<\/strong> oraz stropowy <strong>BAUDECK<\/strong>, a tak\u017ce wytrzyma\u0142e podpory stropowe <strong>EASYPROP 20<\/strong>.Zastosowanie systemu BAUFRAME pozwoli\u0142o precyzyjnie wykona\u0107 \u015bciany \u017celbetowe. Szalunek jest szybki w monta\u017cu a dzi\u0119ki solidnej konstrukcji doskonale sprawdza si\u0119 zar\u00f3wno przy prostych, jak i bardziej z\u0142o\u017conych projektach. W przypadku strop\u00f3w kluczow\u0105 rol\u0119 odegra\u0142 system BAUDECK, kt\u00f3ry pozwoli\u0142 szybko i bezpiecznie wykona\u0107 strop na du\u017cych powierzchniach, bez kompromisu w kwestii jako\u015bci.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nNieod\u0142\u0105cznym elementem budowy by\u0142y podpory EASYPROP 20, kt\u00f3re zapewni\u0142y odpowiednie podparcie konstrukcji. Ich du\u017ca wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i prosta obs\u0142uga doceniane s\u0105 przez ekip\u0119 wykonawcz\u0105 \u2014 szczeg\u00f3lnie przy dynamicznym tempie prac.<br \/>\nCo wyr\u00f3\u017cnia t\u0119 realizacj\u0119? Przede wszystkim jako\u015b\u0107 uzyskanej powierzchni betonu po zdj\u0119ciu deskowania. Dzi\u0119ki starannie dobranym systemom szalunkowym BAUFRAME i BAUDECK, struktura betonu jest g\u0142adka, pozbawiona niedoskona\u0142o\u015bci oraz wybrzusze\u0144, co w pe\u0142ni odpowiada\u0142o za\u0142o\u017ceniom inwestora. Fachowy dob\u00f3r rozwi\u0105za\u0144 oraz sprawna logistyka dostaw pozwoli\u0142y zachowa\u0107 p\u0142ynno\u015b\u0107 rob\u00f3t i dotrzyma\u0107 za\u0142o\u017conych termin\u00f3w.<br \/>\nCieszymy si\u0119, \u017ce nasze rozwi\u0105zania mog\u0142y przyczyni\u0107 si\u0119 do rozwoju nowoczesnej architektury w sercu Dubrownika \u2014 miasta o bogatej historii i wyj\u0105tkowym klimacie.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\ufeff\n\n\n    <section\n        class=\"b--tabs-gallery relative full-width content-grid bg-surface-1 py-42 md:py-88 is-style-medium-margin\"\n        \n    >\n        <div class=\"content-grid full-width\">\n            <div class=\"relative content-grid full-width\">\n                \n\t<h2 class=\"page-heading font-medium h3 \">\n\n\t\tGaleria zdj\u0119\u0107\n\n\t<\/h2>\n\n\n                <div\n                    class=\"tabs-gallery content-grid full-width mt-32 md:mt-48\"\n                    data-tabs-gallery\n                >\n                    \n                    <div class=\"tabs-gallery__panels mt-48 content-grid full-width\">\n                                                                                                            \n                            <article\n                                class=\"tabs-gallery__panel content-grid full-width is-active\"\n                                id=\"tabs-gallery-462674-panel-1\"\n                                data-tabs-gallery-panel=\"0\"\n                            >\n                                <div class=\"splide__arrows tabs-gallery__arrows\">\n    <button type=\"button\" class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\" aria-label=\"Poprzedni slajd\">\n        <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <path\n        d=\"M5 12L11 6M5 12L11 18M5 12L19 12\"\n        stroke=\"currentColor\"\n        stroke-width=\"1.5\"\n        stroke-linecap=\"round\"\n        stroke-linejoin=\"round\"\n    \/>\n<\/svg>\n\n    <\/button>\n    <button type=\"button\" class=\"splide__arrow splide__arrow--next\" aria-label=\"Nast\u0119pny slajd\">\n        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\">\n    <path\n        d=\"M19 12L13 6M19 12L13 18M19 12L5 12\"\n        stroke=\"currentColor\"\n        stroke-width=\"1.5\"\n        stroke-linecap=\"round\"\n        stroke-linejoin=\"round\"\n    \/>\n<\/svg>\n\n    <\/button>\n<\/div>\n\n                                                                    <div\n                                        class=\"splide content-grid full-width tabs-gallery__splide\"\n                                        data-tabs-gallery-slider\n                                    >\n                                        <div class=\"splide__track breakout--right overflow-visible!\">\n                                            <ul class=\"splide__list\">\n                                                                                                    <li\n                                                        class=\"splide__slide tabs-gallery__slide tabs-gallery__slide--featured\"\n                                                    >\n                                                                <a href=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1.webp\" data-fslightbox=\"tabs-gallery-462674-gallery-1\" class=\"tabs-gallery__tile is-featured\">\n        \n                \n\n    \n                \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1-768x1024.webp\" class=\"w-full h-full object-cover\" alt=\"20250827_112100960_iOS\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1-768x1024.webp 768w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1-225x300.webp 225w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1-1536x2048.webp 1536w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1-9x12.webp 9w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1-500x667.webp 500w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_112100960_iOS-1.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n        <span class=\"tabs-gallery__zoom-indicator\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5 12L12 12M19 12L12 12M12 12L12 5M12 12L12 19\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n                                                    <\/li>\n                                                \n                                                                                                    <li\n                                                        class=\"splide__slide tabs-gallery__slide tabs-gallery__slide--column\"\n                                                    >\n                                                        <div class=\"tabs-gallery__column\">\n                                                                                                                                    <a href=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS.webp\" data-fslightbox=\"tabs-gallery-462674-gallery-1\" class=\"tabs-gallery__tile\">\n        \n                \n\n    \n                \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS-768x1024.webp\" class=\"w-full h-full object-cover\" alt=\"20250827_110352331_iOS\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS-768x1024.webp 768w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS-225x300.webp 225w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS-1536x2048.webp 1536w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS-9x12.webp 9w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS-500x667.webp 500w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110352331_iOS.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n        <span class=\"tabs-gallery__zoom-indicator\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5 12L12 12M19 12L12 12M12 12L12 5M12 12L12 19\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n                                                                                                                                    <a href=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS.webp\" data-fslightbox=\"tabs-gallery-462674-gallery-1\" class=\"tabs-gallery__tile\">\n        \n                \n\n    \n                \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS-768x1024.webp\" class=\"w-full h-full object-cover\" alt=\"20250827_111757596_iOS\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS-768x1024.webp 768w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS-225x300.webp 225w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS-1536x2048.webp 1536w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS-9x12.webp 9w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS-500x667.webp 500w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111757596_iOS.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n        <span class=\"tabs-gallery__zoom-indicator\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5 12L12 12M19 12L12 12M12 12L12 5M12 12L12 19\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n                                                                                                                    <\/div>\n                                                    <\/li>\n                                                                                                    <li\n                                                        class=\"splide__slide tabs-gallery__slide tabs-gallery__slide--column\"\n                                                    >\n                                                        <div class=\"tabs-gallery__column\">\n                                                                                                                                    <a href=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS.webp\" data-fslightbox=\"tabs-gallery-462674-gallery-1\" class=\"tabs-gallery__tile\">\n        \n                \n\n    \n                \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS-768x1024.webp\" class=\"w-full h-full object-cover\" alt=\"20250827_110322054_iOS\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS-768x1024.webp 768w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS-225x300.webp 225w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS-1536x2048.webp 1536w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS-9x12.webp 9w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS-500x667.webp 500w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_110322054_iOS.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n        <span class=\"tabs-gallery__zoom-indicator\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5 12L12 12M19 12L12 12M12 12L12 5M12 12L12 19\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n                                                                                                                                    <a href=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS.webp\" data-fslightbox=\"tabs-gallery-462674-gallery-1\" class=\"tabs-gallery__tile\">\n        \n                \n\n    \n                \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS-768x1024.webp\" class=\"w-full h-full object-cover\" alt=\"20250827_105036935_iOS\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS-768x1024.webp 768w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS-225x300.webp 225w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS-1536x2048.webp 1536w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS-9x12.webp 9w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS-500x667.webp 500w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n        <span class=\"tabs-gallery__zoom-indicator\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5 12L12 12M19 12L12 12M12 12L12 5M12 12L12 19\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n                                                                                                                    <\/div>\n                                                    <\/li>\n                                                                                                    <li\n                                                        class=\"splide__slide tabs-gallery__slide tabs-gallery__slide--column\"\n                                                    >\n                                                        <div class=\"tabs-gallery__column\">\n                                                                                                                                    <a href=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS.webp\" data-fslightbox=\"tabs-gallery-462674-gallery-1\" class=\"tabs-gallery__tile\">\n        \n                \n\n    \n                \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1097\" src=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS-768x1097.webp\" class=\"w-full h-full object-cover\" alt=\"20250827_105733878_iOS\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS-768x1097.webp 768w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS-210x300.webp 210w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS-717x1024.webp 717w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS-1076x1536.webp 1076w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS-1434x2048.webp 1434w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS-8x12.webp 8w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS-500x714.webp 500w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105733878_iOS.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n        <span class=\"tabs-gallery__zoom-indicator\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5 12L12 12M19 12L12 12M12 12L12 5M12 12L12 19\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n                                                                                                                                    <a href=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS.webp\" data-fslightbox=\"tabs-gallery-462674-gallery-1\" class=\"tabs-gallery__tile\">\n        \n                \n\n    \n                \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS-768x1024.webp\" class=\"w-full h-full object-cover\" alt=\"20250827_111939149_iOS\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS-768x1024.webp 768w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS-225x300.webp 225w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS-1536x2048.webp 1536w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS-9x12.webp 9w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS-500x667.webp 500w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_111939149_iOS.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n        <span class=\"tabs-gallery__zoom-indicator\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5 12L12 12M19 12L12 12M12 12L12 5M12 12L12 19\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n                                                                                                                    <\/div>\n                                                    <\/li>\n                                                                                            <\/ul>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                                            <\/article>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n\n\n        \n        \n    <section class=\"@container is-style-medium-margin\" data-agent >\n        <div class=\"grid @3xl:grid-cols-[1fr_2fr] @5xl:grid-cols-[2fr_2.7fr]\">\n            <div class=\"bg-surface-1\">\n                                    \n                \n\n    \n                \n    \n    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"441\" src=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pawel-f-768x441.webp\" class=\"object-cover size-full\" alt=\"pawe\u0142 f\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pawel-f-768x441.webp 768w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pawel-f-300x172.webp 300w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pawel-f-1024x588.webp 1024w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pawel-f-18x10.webp 18w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pawel-f-500x287.webp 500w, https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pawel-f.webp 1220w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n\n                            <\/div>\n            <div class=\"py-32 px-24 bg-surface-dark md:px-32 lg:py-64\">\n                <div class=\"flex flex-col max-w-630 mx-auto gap-24 lg:gap-48\">\n                                                                    \n\t<h2 class=\"page-heading font-medium h5  text-white\">\n\n\t\tOsoba odpowiedzialna za projekt <span>Pawe\u0142 Fidurski<\/span>\n\n\t<\/h2>\n\n                    \n                                            <div class=\"flex gap-y-24 gap-x-40 flex-wrap xl:gap-x-60\">\n                                                            \n\n\n\n\n    <div class=\"flex flex-col gap-12 md:gap-16\">\n        <p class=\"paragraph--m text-secondary-dark\">\n            Zadzwo\u0144\n        <\/p>\n\n        <div class=\"flex gap-16 items-center\">\n                            <div class=\"[&#038;_svg]:size-32 text-brand shrink-0\">\n                    <svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_605_13518)\">\n<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M9.99967 2.50016C9.99967 1.86973 10.233 1.29379 10.6181 0.854026C10.4137 0.840412 10.2075 0.833496 9.99967 0.833496C4.93706 0.833496 0.833008 4.93755 0.833008 10.0002C0.833008 15.0628 4.93706 19.1668 9.99967 19.1668C15.0623 19.1668 19.1663 15.0628 19.1663 10.0002C19.1663 9.79467 19.1596 9.59076 19.1463 9.38863C18.7075 9.76958 18.1347 10.0002 17.508 10.0002H17.4997C17.046 10.0002 16.6206 9.87934 16.2538 9.66811C15.8871 9.87934 15.4616 10.0002 15.008 10.0002H14.9997C14.546 10.0002 14.1206 9.87934 13.7538 9.66811C13.3871 9.87934 12.9616 10.0002 12.508 10.0002H12.4997C11.119 10.0002 9.99967 8.88087 9.99967 7.50016C9.99967 7.0448 10.1214 6.61788 10.3341 6.25016C10.1214 5.88245 9.99967 5.45552 9.99967 5.00016C9.99967 4.5448 10.1214 4.11788 10.3341 3.75016C10.1214 3.38245 9.99967 2.95552 9.99967 2.50016ZM5.55523 5.00016C5.24841 5.00016 4.99967 5.24889 4.99967 5.55572C4.99967 6.67946 5.23532 8.18561 5.87909 9.66614C6.65696 11.4551 8.04288 13.2328 10.3358 14.2188C11.4843 14.7127 12.8444 15.0002 14.4441 15.0002C14.7509 15.0002 14.9997 14.7514 14.9997 14.4446V12.2224C14.9997 11.9675 14.8262 11.7452 14.5789 11.6834L12.3566 11.1279C12.1478 11.0757 11.9277 11.1488 11.7915 11.3155L10.3975 13.0231C8.7898 12.2211 7.73295 10.9477 7.06899 9.59309L8.69456 8.19975C8.85433 8.0628 8.92301 7.84734 8.87198 7.6432L8.31642 5.42098C8.25459 5.17366 8.03238 5.00016 7.77745 5.00016H5.55523Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M12.4997 1.66683C12.0394 1.66683 11.6663 2.03993 11.6663 2.50016C11.6663 2.9604 12.0394 3.3335 12.4997 3.3335H12.508C12.9682 3.3335 13.3413 2.9604 13.3413 2.50016C13.3413 2.03993 12.9682 1.66683 12.508 1.66683H12.4997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M14.9997 1.66683C14.5394 1.66683 14.1663 2.03993 14.1663 2.50016C14.1663 2.9604 14.5394 3.3335 14.9997 3.3335H15.008C15.4682 3.3335 15.8413 2.9604 15.8413 2.50016C15.8413 2.03993 15.4682 1.66683 15.008 1.66683H14.9997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M17.4997 1.66683C17.0394 1.66683 16.6663 2.03993 16.6663 2.50016C16.6663 2.9604 17.0394 3.3335 17.4997 3.3335H17.508C17.9682 3.3335 18.3413 2.9604 18.3413 2.50016C18.3413 2.03993 17.9682 1.66683 17.508 1.66683H17.4997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M12.4997 4.16683C12.0394 4.16683 11.6663 4.53993 11.6663 5.00016C11.6663 5.4604 12.0394 5.8335 12.4997 5.8335H12.508C12.9682 5.8335 13.3413 5.4604 13.3413 5.00016C13.3413 4.53993 12.9682 4.16683 12.508 4.16683H12.4997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M14.9997 4.16683C14.5394 4.16683 14.1663 4.53993 14.1663 5.00016C14.1663 5.4604 14.5394 5.8335 14.9997 5.8335H15.008C15.4682 5.8335 15.8413 5.4604 15.8413 5.00016C15.8413 4.53993 15.4682 4.16683 15.008 4.16683H14.9997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M17.4997 4.16683C17.0394 4.16683 16.6663 4.53993 16.6663 5.00016C16.6663 5.4604 17.0394 5.8335 17.4997 5.8335H17.508C17.9682 5.8335 18.3413 5.4604 18.3413 5.00016C18.3413 4.53993 17.9682 4.16683 17.508 4.16683H17.4997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M12.4997 6.66683C12.0394 6.66683 11.6663 7.03993 11.6663 7.50016C11.6663 7.9604 12.0394 8.3335 12.4997 8.3335H12.508C12.9682 8.3335 13.3413 7.9604 13.3413 7.50016C13.3413 7.03993 12.9682 6.66683 12.508 6.66683H12.4997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M14.9997 6.66683C14.5394 6.66683 14.1663 7.03993 14.1663 7.50016C14.1663 7.9604 14.5394 8.3335 14.9997 8.3335H15.008C15.4682 8.3335 15.8413 7.9604 15.8413 7.50016C15.8413 7.03993 15.4682 6.66683 15.008 6.66683H14.9997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M17.4997 6.66683C17.0394 6.66683 16.6663 7.03993 16.6663 7.50016C16.6663 7.9604 17.0394 8.3335 17.4997 8.3335H17.508C17.9682 8.3335 18.3413 7.9604 18.3413 7.50016C18.3413 7.03993 17.9682 6.66683 17.508 6.66683H17.4997Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_605_13518\">\n<rect width=\"20\" height=\"20\" fill=\"white\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n\n                <\/div>\n            \n                            <a\n                    class=\"text-white paragraph--m lg:text-[2rem] font-medium transition-colors hover:text-brand \"\n                    href=\"tel:+48786100567\"\n                >\n                    +48 786\u00a0100 567\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n                                                            \n\n\n\n\n    <div class=\"flex flex-col gap-12 md:gap-16\">\n        <p class=\"paragraph--m text-secondary-dark\">\n            Napisz\n        <\/p>\n\n        <div class=\"flex gap-16 items-center\">\n                            <div class=\"[&#038;_svg]:size-32 text-brand shrink-0\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\">\n    <path\n        fill-rule=\"evenodd\"\n        clip-rule=\"evenodd\"\n        d=\"M17.4145 2.99579C18.9766 1.43369 21.5093 1.4337 23.0713 2.99579L29.671 9.59545C31.2331 11.1576 31.2331 13.6902 29.671 15.2523L20.2429 24.6804C18.6808 26.2425 16.1482 26.2425 14.5861 24.6804L7.98641 18.0807C6.42431 16.5186 6.42431 13.986 7.98641 12.4239L17.4145 2.99579ZM20.2429 8.26212C20.9793 8.26212 21.5763 8.85908 21.5763 9.59545V12.5856C21.5763 14.7948 19.7854 16.5856 17.5763 16.5856L14.5861 16.5856C13.8497 16.5856 13.2527 15.9887 13.2527 15.2523C13.2527 14.5159 13.8497 13.919 14.5861 13.919L17.5763 13.919C18.3126 13.919 18.9096 13.322 18.9096 12.5856V9.59545C18.9096 8.85908 19.5065 8.26212 20.2429 8.26212ZM7.9864 19.9664C8.5071 20.4871 8.5071 21.3313 7.9864 21.852L5.15798 24.6804C4.63728 25.2011 3.79306 25.2011 3.27236 24.6804C2.75166 24.1597 2.75166 23.3155 3.27236 22.7948L6.10079 19.9664C6.62149 19.4457 7.46571 19.4457 7.9864 19.9664ZM10.8148 22.7948C11.3355 23.3155 11.3355 24.1597 10.8148 24.6804L8.92921 26.566C8.40851 27.0867 7.5643 27.0867 7.0436 26.566C6.5229 26.0453 6.5229 25.2011 7.0436 24.6804L8.92921 22.7948C9.44991 22.2741 10.2941 22.2741 10.8148 22.7948ZM13.6433 25.6232C14.164 26.1439 14.164 26.9881 13.6433 27.5088L12.7004 28.4516C12.1797 28.9723 11.3355 28.9723 10.8148 28.4516C10.2941 27.9309 10.2941 27.0867 10.8148 26.566L11.7576 25.6232C12.2783 25.1025 13.1226 25.1025 13.6433 25.6232Z\"\n        fill=\"currentColor\"\n    \/>\n<\/svg>\n\n                <\/div>\n            \n                            <a\n                    class=\"text-white paragraph--m lg:text-[2rem] font-medium transition-colors hover:text-brand break-all\"\n                    href=\"mailto:pawel.fidurski@baukrane.pl\"\n                >\n                    pawel.fidurski@baukrane.pl\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1755,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1594","em_case_study","type-em_case_study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel, Dubrovnik, Chorwacja - Baukrane<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baukrane.pl\/en\/achievements\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel, Dubrovnik, Chorwacja - Baukrane\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baukrane.pl\/en\/achievements\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baukrane\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T10:54:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\\\/\",\"name\":\"Hotel, Dubrovnik, Chorwacja - Baukrane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20250827_105036935_iOS.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-30T10:49:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T10:54:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20250827_105036935_iOS.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20250827_105036935_iOS.webp\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Realizacje\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/realizacje\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hotel, Dubrovnik, Chorwacja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/\",\"name\":\"Baukrane\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baukrane.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel, Dubrovnik, Chorwacja - Baukrane","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baukrane.pl\/en\/achievements\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Hotel, Dubrovnik, Chorwacja - Baukrane","og_url":"https:\/\/baukrane.pl\/en\/achievements\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/","og_site_name":"Baukrane","article_modified_time":"2026-04-14T10:54:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/","url":"https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/","name":"Hotel, Dubrovnik, Chorwacja - Baukrane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baukrane.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS.webp","datePublished":"2026-03-30T10:49:50+00:00","dateModified":"2026-04-14T10:54:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS.webp","contentUrl":"https:\/\/baukrane.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20250827_105036935_iOS.webp","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/hotel-dubrovnik-chorwacja-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/baukrane.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Realizacje","item":"https:\/\/baukrane.pl\/realizacje\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hotel, Dubrovnik, Chorwacja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baukrane.pl\/#website","url":"https:\/\/baukrane.pl\/","name":"Baukrane","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baukrane.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baukrane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/em_case_study\/1594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baukrane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/em_case_study"}],"about":[{"href":"https:\/\/baukrane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/em_case_study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baukrane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baukrane.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}